Exemplos de uso de "поступлении" em russo com tradução "надходження"

<>
оповещения о поступлении / наличие Товаров; сповіщення про надходження / наявність Товарів;
SMS-информирование только о поступлении средств SMS-інформування тільки про надходження коштів
Соответствие поступление энергии к энергозатрат. Відповідність надходження енергії до енерговитрат.
Поступление и отражение солнечной энергии Надходження та віддзеркалення сонячної енергії
Лакса Тома Брэдли карте поступления Лакса Тома Бредлі карті надходження
сглаживания неравномерности поступления налоговых платежей; згладжування нерівномірності надходження податкових платежів;
Подписаться на свежие поступления недвижимости Підписатись на свіжі надходження нерухомості
Сортировка по дате поступления opencart Сортування за датою надходження opencart
равномерностью поступления по территории страны; рівномірністю надходження по території країни;
Поступления от возврата авансов 3020 Надходження від повернення авансів 3020
ограничение поступления радионуклидов с едой; обмеження надходження радіонуклідів з їжею;
о новых поступлениях и акциях про нові надходження та акції
расширении ассортимента и новых поступлениях розширення асортименту та нові надходження
поступление средств от продажи внеоборотных активов; надходження коштів від продажу необоротних активів;
Это затрудняет поступление воздуха в легкие. Це утрудняє надходження повітря в легені.
поступление долгов, ранее списанных как безнадежные. Надходження боргів, списаних раніше як безнадійні.
Уменьшает поступление воды в буровой раствор; Зменшує надходження води в буровий розчин.
Поступление товара в бутик US Kids! Надходження товару до бутику US Kids!
18% скидка на новое поступление купальников! 18% знижка на нове надходження купальників!
Прекратилось поступление боеприпасов, продовольствия, горючего, медикаментов. Припинилося надходження боєприпасів, продовольства, пального, медикаментів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.