Exemplos de uso de "принимать" em russo com tradução "брав"

<>
Принимал участие в Сталинградской битве. Брав участь в Сталінградській битві.
Принимал участие в мумбайском марафоне. Брав участь у мумбайському марафоні.
Принимал участие в Барской конфедерации. Брав участь в Барській конфедерації.
Юнг принимал участие, как равный. Юнг брав участь, як рівний.
Принимал участие в убийстве Тиберия Гракха. Брав участь в убивстві Тиберія Гракха.
Принимал участие в археологических исследованиях Херсонеса. Брав участь у археологічних дослідженнях Херсонесу.
Андреев принимал участие в форсировании Днепра. Андрєєв брав участь у форсуванні Дніпра.
Принимал мастер-классы у известных пианистов. Брав майстер-класи у відомих піаністів.
Принимал участие в студенческом политическом движении. Брав участь у Студентському політичному союзі.
Дважды принимал участие в претендентских соревнованиях. Двічі брав участь в претендентських змаганнях.
Принимал участие в нескольких переводческих проектах. Брав участь у кількох перекладацьких проектах.
также принимал участие в Бородинском сражении; також брав участь в Бородінській битві;
Принимал участие в крупнейших градостроительных работах. Брав участь в найбільших містобудівних роботах.
Принимал участие в посольстве в Бирму. Брав участь в посольстві в Бірму.
Полк принимал участие в Сталинградской битве. Полк брав участь в Сталінградській битві.
Принимал участи в работе над фильмами: Брав участь у роботі над фільмами:
Принимал участие в боях под Харьковом. Брав участь у боях під Харковом.
Принимал участие в разработке плана ГОЭРЛО. Брав участь в розробці плану ГОЕЛРО.
Принимал участие в создании проекта ECRYPT. Брав участь в створенні проекту ECRYPT.
Полк принимал участие в операции "Анадырь". Полк брав участь в операції "Анадир".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.