Exemplos de uso de "располагался" em russo com tradução "розташований"

<>
Дыхательный аппарат располагается внутри костюма. Дихальний апарат розташований усередині костюма.
Рядом с водохранилищем располагается дендропарк. Поблизу села розташований Тростянецький дендропарк.
Сооружение располагается на Старом Арбате. Центр розташований на Старому Арбаті.
Здесь и располагается яхт-клуб. Наразі там розташований яхт-клуб.
Лицевой череп располагается под мозговым. Лицевий череп розташований під мозковим.
Вышивка располагается между боковыми швами. Вишивка розташований між бічними швами.
Располагается на террасах Болдиных гор. Розташований на терасах Болдиних гір.
Крепость располагается в польском городе Люблин. Замок розташований у польському місті Люблін.
В каком полушарии располагается материк Австралия? У якій півкулі розташований материк Австралія?
На голове лошади располагается смотровая площадка. На голові коня розташований оглядовий майданчик.
Главный офис располагается в г. Шяуляй. Головний офіс розташований в м. Шяуляй.
Здание располагается поблизости от российского посольства. Сквер розташований поруч з російським посольством.
Промежуточный мозг располагается над средним мозгом. Проміжний мозок розташований над середнім мозком.
Апикальный (антоним: базальный) - располагающийся у вершины. Апікальний (антонім: базальний) - розташований при вершині.
Главный офис компании располагается в Сан-Франциско. Головний офіс компанії розташований у Сан-Франциско.
Одноэтажный дом располагается по улице Атаманской, 46. Одноповерховий будинок розташований по вулиці Отаманській, 46.
Остров располагается в дельте болотистой реки Парана. Він розташований у дельті болотистої річки Парана.
Сидней располагается на юго-восточном побережье Австралии. Сідней розташований на південно-східному узбережжі Австралії.
На высоте 267 метров располагается вращающийся ресторан. На висоті 267 метрів розташований обертовий ресторан.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.