Ejemplos del uso de "расположена" en ruso

<>
mostrar
Гостиница расположена в парковой зоне. Готель розташований в парковій зоні.
Башня расположена в городе Тегеран. Вежа розташована в місті Тегеран.
На левом борту расположена входная дверь. На лівому борту розташовані вхідні двері.
Рукоять тычкового ножа расположена перпендикулярно лезвию. Руків'я тичкового ножа розташоване перпендикулярно лезу.
Возвратная пружина расположена вокруг ствола. Поворотна пружина знаходиться навколо ствола.
Штаб-квартира комитета расположена в городе Шан. Штаб-квартира комітету розташовано в місті Шан.
Сама обзорная площадка расположена на 124 этаже. Найвищий оглядовий майданчик розміщений на 124 поверсі.
Расположена на Клинско-Дмитровской гряде. Лежить на Клинсько-Дмитровській гряді.
Счетная палата расположена в Люксембурге. Рахункова палата розташовується в Люксембурзі.
Посадочная платформа расположена под путепроводом. Посадкова платформа розміщена під шляхопроводом.
Расположена в тихом, живописном месте. Розташований в тихому та живописному місці.
Штаб-квартира расположена в Ташкенте. Штаб-квартира розташована в Ташкенті.
У подножия вулкана расположена деревня El Dom. Біля підніжжя вулкану розташоване село El Dom.
Рядом расположена церемониальная площадка Оронго. Поблизу знаходиться церемоніальний майданчик Оронго.
В скольких поясах освещённости расположена Австралия? У скількох кліматичних поясах лежить Австралія?
Во фронтальной части расположена 8-мегапиксельная камера. У фронтальній частині розташовується 8-мегапіксельна камера.
Здесь также расположена известная автокомпания Ламборгини. Тут також розміщена відома автокомпанія Ламборґіні.
Над балками перекрытия расположена крыша. Над балками перекриття розташований дах.
Расположена в столице Словакии - Братиславе. Розташована в столиці Словаччини - Братиславі.
Катла расположена на юге Исландии. Катла знаходиться на півдні Ісландії.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR