Sentence examples of "рассказа" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all274 оповідання94 розповідь59 розповіді41 оповідань35 оповіданням8 оповіданнях5 розповідей5 оповіданні4 оповідь3 розповідями3 оповіданнями3 оповіданню2 твору2 розповідях2 історія1 твір1 творі1 розповіддю1 повістю1 за оповіданням1 його1 історії1

show all

Экранизация одноимённого рассказа Курта Воннегута. Екранізація однойменного оповідання Курта Воннеґута.

Родинка Анализ рассказа М. А. Шолохова "Родинка" Родимка Аналіз розповідь М. А. Шолохова "Родимка"

Книга седьмая - продолжение рассказа Рафаила. Книга Сьома - продовження розповіді Рафаїла.

Основной композиционный принцип рассказа - контраст. Основним композиційним принципом твору є контраст.

Он является классиком "короткого рассказа". Він є класиком "короткого оповідання".

У каждого из них своя героическая история, заслуживающая отдельного рассказа. Кожне з них має здобутки, що заслуговують на окрему розповідь.

Часть вторая> Запись рассказа Ямага Частина друга> Запис розповіді Ямага

Памятник героям рассказа Шолохова "Судьба человека" Пам'ятник героям твору Шолохова "Доля людини"

Один из зачинателей жанра рассказа. Один із зачинателів жанру оповідання.

Экранизация рассказа Алексея Толстого "Семья вурдалака". Екранізація розповіді Олексія Толстого "Сім'я вовкулака".

Главный герой рассказа - Андрей Соколов. Головний герой оповідання - Андрій Соколов.

Героем рассказа, однако, был Эркюль Пуаро. Героєм розповіді, однак, був Еркюль Пуаро.

Экранизация одноимённого рассказа Михаила Шолохова. Екранізація однойменного оповідання Михайла Шолохова.

В ходе рассказа учащиеся составляют конспект. У процесі розповіді школярі складають конспект.

Экранизация одноимённого рассказа Александра Куприна. Екранізація однойменного оповідання Олександра Купріна.

А. А. Столбов) 1958 - Страницы рассказа (реж. А. А. Столбов) 1958 - Сторінки розповіді (реж.

Действие рассказа происходит в вагоне поезда. Дія оповідання відбувається в вагоні поїзда.

Анализ рассказа В. В. Набокова "Круг" Аналіз оповідання В. В. Набокова "Круг"

Экранизация рассказа Норы Лофтс "Китайский финал". Екранізація оповідання Нори Лофтс "Китайський фінал".

сюжетом, тематикой и проблематикой рассказа "Перевоплощение"; сюжетом, тематикою та проблематикою оповідання "Перевтілення";

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download