Exemplos de uso de "своеобразной" em russo
Traduções:
todos126
своєрідний36
своєрідна21
своєрідним20
своєрідні10
своєрідне9
своєрідною8
своєрідно7
своєрідну4
своєрідного4
своєрідними3
своєрідних2
своєрідній1
специфічні1
Офис является своеобразной визитной карточкой организации.
Голова - своєрідна візитна картка організації.
Символы Санкт-Петербурга являются своеобразной летописью города.
Символи Санкт-Петербурга є своєрідним літописом міста.
Ангола оказалась в своеобразной ловушке независимости.
Ангола опинилася в своєрідній пастці незалежності.
Исстари казахская кулинария отличалась своеобразной технологией.
Здавна казахська кулінарія відрізнялася своєрідною технологією.
Монастырь стал своеобразной "академией" православных иерархов.
Монастир став своєрідною "академією" православних ієрархів.
Своеобразной является керамическая зоо- и антропоморфная пластика.
Своєрідною є керамічна зоо- й антропоморфна пластика.
Природа Днестровского каньона своеобразна, неповторима.
Природа Дністровського каньйону своєрідна, неповторна.
Каждая деталь выступает его своеобразным украшением.
Кожна деталь виступає його своєрідною прикрасою.
Результат своеобразного соперничества с французским Версалем.
Результат своєрідного суперництва з французьким Версалем.
Интерьер декорирован своеобразными рельефными лозами.
Інтер'єр декорований своєрідними рельєфними лозами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie