Sentence examples of "социологических" in Russian

Select source language

Select target language

show all

От социологических исследований следует отличать социальные ис-следования. Соціологічне дослідження треба відрізняти від соціального дослідження.

Отдел маркетинговых и социологических исследований. відділ маркетингу та соціологічних досліджень.

WEB - центр независимых социологических исследований. WEB - Центр перспективних соціальних досліджень.

Завада - лауреат нескольких социологических премий. Завада - лауреат кількох соціологічних премій.

"Мы опираемся на данные социологических опросов. "Ми спираємося на дані соціологічних опитувань.

3) пропагандистская (распространение основ социологических знаний); 3) пропагандистська (поширення основ соціологічних знань);

Ядов В.А. Социологические исследования. Ядов В.А. Соціологічне дослідження.

Социальное партнерство - сложный социологический феномен. Соціальне партнерство - складний соціологічний феномен.

Руководитель социологической компании "In Mind" Керівник соціологічної компанії "In Mind"

6) "Политологические и социологические студии"; 6) "Політологічні та соціологічні студії";

Этнометодология - оригинальная социологическая концепция (букв. Етнометодологія - оригінальна соціологічна концепція (букв.

Член Немецкого социологического общества (DGS). Член Німецького соціологічного товариства (DGS).

Огюст Конт родоначальник социологической науки. Огюст Конт як родоначальник соціології.

Что вы понимаете под социологическим опросом? Що ми розуміємо під соціологічним дослідженням?

В этом качестве занимался социологическими исследованиями. На цій посаді займався соціологічними дослідженнями.

Результаты обобщения называются социологической информацией. Результати узагальнення називають соціологічною інформацією.

Роли программы в социологическом исследовании. Роль програми в соціологічному дослідженні.

Этот факт подтверждают многие независимые социологические исследования. Про це свідчать численні незалежні соціологічні опитування.

Таковы результаты социологического исследования, проведенного в Британии. Такий результат соціологічного опитування, проведеного у Великобританії.

В социологической литературе преобладает мнение; У соціологічній літературі переважає думка;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download