Sentence examples of "специализирован" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Мировой рынок электроники достаточно специализирован. Світовий ринок електроніки достатньо спеціалізований.

48-я межрегиональная специализированная выставка 48-а міжрегіональна спеціалізована виставка

Группа: Покрытие никелем специализированных деталей Група: Покриття нікелем спеціалізованих деталей

посещаю специализированные курсы иностранных языков; відвідую спеціалізовані курси іноземних мов;

Специализированное электронное пособие "Землю - фермеру" Спеціалізований електронний посібник "Землю - фермеру"

3) вторичная (специализированная) медицинская помощь; 1) вторинної (спеціалізованої) медичної допомоги;

Специализированное рабочее место для кассира Спеціалізоване робоче місце для касира

Побег из специализированного лечебного учреждения. Втеча із спеціалізованого лікувального закладу.

Моллюски), образованный специализированным чувствительным эпителием. Молюски), утворений спеціалізованим чутливим епітелієм.

VI Специализированная выставка "Альтернативная энергетика"; Х Спеціалізовану виставку "Альтернативна енергетика".

* Продажа акций на специализированном аукционе. ¨ продаж акцій на спеціалізованому аукціоні;

Наша услуга является очень специализированной Наша послуга є дуже спеціалізованою

Стали специализированными отдельные города-государства. Стали спеціалізованими окремі міста-держави.

В специализированной выставке "Ландшафтная архитектура. У спеціалізованій виставці "Ландшафтна архітектура.

наносить татуировки в специализированных кабинетах; наносити татуювання у спеціальних салонах;

публикации 152 статей в специализированных изданиях Украины; публікації 152 статей у фахових виданнях України;

специализированные (для выполнения конкретных заданий); спеціальні (для розв'язання спеціальних задач);

Прошел специализированный курс бизнес-школы INSEAD. Пройшов спеціальний курс бізнес-школи INSEAD.

Специализированный учёный совет Д 64.605.03 - 14.03.05 - фармакология. Спеціалізована вчена рада Д 64.605.03 - 14.03.05 - фармакологія.

Международная специализированная выставка ритуальных услуг Міжнародна спеціалізована виставка ритуальних послуг

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download