Exemplos de uso de "устанавливаться" em russo com tradução "встановлюється"

<>
Мобильные деньги Устанавливается платежной системой Мобільні гроші Встановлюється платіжною системою
На подиуме устанавливается обеденная зона. На подіумі встановлюється обідня зона.
Единый кошелек Устанавливается платежной системой Єдиний гаманець Встановлюється платіжною системою
Как правило, ремедиум устанавливается законодательно. Як правило, ремедіум встановлюється законодавчо.
Устанавливается устройство на печатной плате. Встановлюється пристрій на друкованій платі.
Накопительный бак устанавливается под мойкой. Накопичувальний бак встановлюється під мийкою.
Ограничитель устанавливается ка головке стрелы. Обмежувач встановлюється на головці стріли.
Размер ущерба, причиненного пожаром, устанавливается. Розмір збитків, завданих пожежею, встановлюється.
iPay.ua Устанавливается платежной системой iPay.ua Встановлюється платіжною системою
На щебень устанавливается деревянная опалубка. На щебінь встановлюється дерев'яна опалубка.
Окончательный диагноз устанавливается после биопсии. Остаточний діагноз встановлюється після біопсії.
Профиль устанавливается на подвесные крепления. Профіль встановлюється на підвісні кріплення.
Сейчас устанавливается причина разгерметизации газопровода. Зараз встановлюється причина розгерметизації газопроводу.
Стоимость контурной пластики устанавливается индивидуально. Вартість контурної пластики встановлюється індивідуально.
Как устанавливается пилорама на бензопилу? Як встановлюється пилорама на бензопилу?
В первой фазе устанавливается SA IKE. У першій фазі встановлюється SA IKE.
На верхнюю челюсть бюгельный протез устанавливается: На верхню щелепу бюгельний протез встановлюється:
Справедливость или несправедливость содержания устанавливается судом. Справедливість чи несправедливість змісту встановлюється судом.
Наблюдение за контактными людьми не устанавливается. Спостереження за контактними людьми не встановлюється.
Терминал легко устанавливается, транспортируется и обслуживается. Термінал легко встановлюється, транспортується і обслуговується.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.