Exemples d'utilisation de "ячейкам" en russe

<>
afficher
Добавление к ячейкам условного выделения Додавання умовного виділення до клітинок
Материал: специальная закрытая ячейка пена Матеріал: спеціальна закрита осередок піна
Максимально возможный боекомплект - 600 ячеек. Максимально можливий боєкомплект - 600 комірок.
Церковные ячейки: братство, епископат, монастыри. Церковні осередки: братство, єпископат, монастирі.
Размеры ячеек будут рассчитаны автоматически. Розміри комірки буде розраховано автоматично.
4) устав (положение) структурной ячейки; 4) статут (положення) структурного осередку;
Ниже много перекатов, ячеек, пляжей. Нижче багато перекатів, осередків, пляжів.
Форматирование ячеек и границ таблицы Форматування клітинок і меж таблиці
Специальные случаи: квадрат, шестиугольная ячейка. Особливі випадки: квадрат, шестикутна комірка.
Полтава становится ячейкой духовной жизни страны. Полтава стає осередком духовного життя країни.
Пакет или свернуть изоляцию между ячейками. Пакет або згорнути ізоляцію між осередками.
Переднее крыло с 3 кубитальными ячейками. Передні крила з чотирма кубітальними комірками.
Пластиковый сепаратор 8880402 40 ячеек / верх Пластиковий сепаратор 8880402 40 ячейок / верхній
Автоматически присваивает номер (ID) ячейке. Автоматично присвоює номер (ID) комірці.
В незаполненные ячейки ставятся прочерки. У незаповнені клітинки ставляться прочерки.
Каждое число описывает одну ячейку подземелья. Кожне число описує одну комірку підземелля.
Экструзионный пенополистирол имеет гомогенную замкнутую структуру ячеек. Пінополістирол екструзії має гомогенну замкнуту структуру вічок.
Депозитарная банковская ячейка в Польше Депозитарна банківська скринька в Польщі
Семья - основа и первичная ячейка общества. Сім'я - первинний та основний осередок суспільства.
Список отделений с депозитарными ячейками Список відділень з депозитарними сейфами
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger