Exemplos de uso de "Sarhoş olacağım" em turco

<>
Clara Summerlin, hayır. Sarhoş olacağım. Клара, мы же так напьёмся.
Aslında, o ilaçların etkisinde olacak, ben sarhoş olacağım... Вообще, она будет на препаратах, я буду пьяна...
Ben gidip sarhoş olacağım. А я собираюсь нажраться.
Tamam, belediye başkanı olacağım. Уговорил, я буду мэром.
Bizim ilk randevumuzda, onun tek yaptığı sarhoş olup beni golf sahasına götürmek olmuştu. На нашем первом свидании, он напился и повёл меня на поле для гольфа.
İyi biri olacağım, Susan. Я стану лучше, Сюзан.
Acayip sarhoş olmak istiyorum... Я дико хочу выпить...
Gerçek amcası olacağım dedim ya! что собираюсь стать ей дядей.
Hayır, çok sarhoş olduğundan numara yapıyor. Нет, он просто пьян и придуривается.
Biliyorum ama ben birazdan aşağıda olacağım, tamam mı? Иди, а я приду через минуту, хорошо?
Partideki en sarhoş adama yani. Самому пьяному парню на вечеринке.
Ben kötü üvey annen olacağım. Я скоро стану твоей мачехой.
Bırak onu, sarhoş bu. Оставь его, он пьян.
Hepten bir moruk olacağım. Я стану сморщенным старикашкой!
Boş konuşan bir sarhoş. Он - пьяный болтун.
Yani, bekliyor olacağım Telefon görüşmesi ve taco için. Итак, я буду ждать телефонный звонок и тако.
Bayan, sarhoş musunuz? Сестрёнка, ты пьяна?
Dinle Julie, sana karşı dürüst olacağım. Послушай, Жюли, я буду откровенна.
İşte, yatıyor yerde, gözyaşlarından sarhoş olmuş. Там, на полу и пьян от слез.
Son derece dikkatli olacağım, Sayın Yargıç. я буду очень осторожен, ваша честь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.