Exemplos de uso de "bulmaya" em turco com tradução "искать"
Traduções:
todos52
найти23
выяснить5
искать5
понять3
узнать3
найдешь1
найди1
нашел1
отследить1
отыскать1
поиск1
поискам1
поисками1
поисках1
поиски1
пытался1
чтобы найти1
находить1
Çarşamba, işten çıkıp, uzaylıların varlığına dair kanıt bulmaya gidiyor.
В среду она уходит с работы, искать доказательства внеземной жизни.
Bilinçli hale gelen diğerlerini bulmaya devam etmeli ve onları korumalıyız.
Мы должны продолжать искать других приобретающих сознание и защищать их.
Kızların, babalarına benzeyen erkekleri bulmaya eğilimli olduklarını söylerler.
Говорят девушки имеют склонность искать мальчиков. Похожих на отцов.
O akşam uçağımı tamir etmiş ve Küçük Prens'i bulmaya çıkmıştım.
Вечером я закончил чинить самолет и отправился искать Маленького Принца.
Cobb Fischer'ın dikkatini rüyanın garipliğine çekiyor ve bilinçaltı da rüya göreni bulmaya çalışıyor.
Кобб обращает внимание Фишера на странность сна, заставляя подсознание искать создателя сна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie