Exemplos de uso de "dikkatli olurdum" em turco
Ben de Mance gibi küle dönmüş bir kemik yığını olurdum.
А я был бы горсткой обугленных костей, как Манс.
John, eğer senin mahkemen olsaydı senin yanında olurdum. - Evet.
Джон, если бы тебя судили я была бы там для тебя.
Bir yıl önce olsa seninle aynı fikirde olurdum, ama şimdi...
Может, я бы и согласилась год назад, но сейчас...
Eğer birisi benim çocuğumu kurtarsa, Ben çok sevinçli, coşkulu olurdum.
Если бы кто-то спас моего ребёнка, я был бы бесконечно счастлив.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie