Beispiele für die Verwendung von "git" im Türkischen
Übersetzungen:
alle110
иди64
езжай4
поезжай4
пойди4
уходи4
вперед3
пойдешь3
езжайте2
идите2
отправляйся2
просто2
свой2
возвращайся1
ехать1
иди к1
идти1
лучше1
найди1
отсюда1
поедешь1
пойти1
ступай1
туда1
убирайся1
уезжай1
уходишь1
Evine git, dinlen ve gemi üzerinde çalışmaya başla.
езжай домой, чуток отдохни и начинай строить ковчег.
Eğer o kadar çok aile istiyorsan, git de kendi aileni yap!
Если ты так сильно хочешь семью, пойди и заведи свою собственную!
Şimdi, git ve arkadaşlarına anteni parlatmalarını bırakmalarını söyle.
Ты пойдёшь и скажешь своим друзьям остановить свечение антенны.
Sorun ne? - Eğer K.C. sana mesaj atmıyorsa yanına git.
Ну, если КейСи пишет тебе, тогда тебе стоит идти.
Bana sorular sorup durma. Git kendi evinin etrafına bak.
Что меня спрашивать, лучше в своем доме поспрашивать...
Anladınız git küçük sarışın vixen, ve onun bu fikri söyleyeyim hala yangın feelin 'yaparken.
Иди найди нашу блондинку, пусть скажет, что она об этом думает, пока горячо.
Şu boşanma olayını halledelim de git artık başımdan.
Давай разберёмся с разводом и поскорее отсюда уйдем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung