Exemplos de uso de "içer miydiniz" em turco

<>
Sıcak çikolata içer miydiniz? Не хотите горячего шоколада?
Benimle çay içer misin? Выпьешь со мной чаю?
Durun, zenci miydiniz? Подождите, вы были...
Oyuncuların çoğu zaten sigara içer. Большинство актёров и так курят.
Ryan Tillman cinayeti davasından da bu kadar emin miydiniz? Вы были так же уверены с делом Раян Тилмана?
Bir kadeh şarap içer miyiz bayım? Выпьете со мной вина, сэр?
Kurt ile tanışmak konusunda samimi miydiniz? Вы правда хотите встретиться с Волком?
Sadece bir şeyler içer. Он будет только пить.
Bay Harun, Bay Fink'in müşterilerinden biri miydiniz? Мистер Гарун, вы были клиентом мистера Финка?
İşten sonra herkes içer, Stef. Все пьют после работы, Стеф.
Daha önce burada yemek yemiş miydiniz? Ужинали ли вы уже у нас?
Sıradan insanlar bunları içer. Это пьют обычные люди.
Bütün gece burada beraber miydiniz? Вы были здесь весь вечер?
Biraz votka içer miyiz? Может, водки выпьем?
'de bu arazinin sahibi siz miydiniz? Вы были владельцем этой собственности в году?
O ne içer, nasıl yürür, nasıl konuşur. Что он пьёт, как ходит, как разговаривает.
Bu sabaha dek beraber miydiniz? Вы были вместе всю ночь?
Toplantıdan önce bir içki içer misin? Не выпьешь ли ты перед встречей?
Ama aynı derecede emin miydiniz? Но вы были также уверены?
Neden köpekler tuvaletten su içer? Почему собаки пьют из туалета?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.