Exemplos de uso de "kararını ver" em turco

<>
Bu süre içerisinde kararını ver. Прими решение за этот месяц.
Kararını ver, Walker. Твой ход, Уолкер.
Ahbap, kararını ver. Чувак, решай уже.
Bana oğlumu ver, Claire. Отдай мне мальчика, Клэр.
Aldıkları eleştiriler sonucunda hükümet Hint filmlerine uygulanan yasağı kaldırma kararını iptal etti. Из - за большого потока критики, правительство решило отменить решение по снятию запрета на индийское кино.
Bana bir de güneş şemsiyesi ver. Дайте ещё и зонтик от солнца.
Jüri heyet kararını çok dikkatli bir şekilde versin. Поэтому идите и очень внимательно взвесьте ваше решение.
simdi bana haplari ver. Просто отдай мне таблетки.
Bu senin kararını kolaylaştıracaktır. Это облегчит тебе выбор.
Tel numaranı ver bana. Дай мне свой телефон.
General, Başkan kararını verdi. Генерал, президент принял решение.
Bu geceye kadar süre ver. Дайте мне время до вечера.
Niçin onu öldürme kararını ben verdim? Почему я решил убить ее?!
sadece telefona ver. Просто передай трубку.
Lindsey henüz kararını vermedi. Линдси еще не решила.
Ver onları, beyinsiz! Отдай их, болван!
Yargıç Page kararını vermiş. Судья Пейдж приняла решение.
Howard, anahtarları ona ver. Ховард, дай ему ключи.
Kodos yaşamla ilgili ölüm kalım kararını verdi. Кодос принял решение о жизни и смерти.
Lanet olası anahtarları ver! Дай мне чертовы ключи!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.