Exemplos de uso de "olmalısın" em turco
Bir işkenceci olabilmek için ne olmalısın, biliyor musun Doug?
Знаешь, что нужно, чтобы стать мучеником, Даг?
Şu anda seninle olan kişilerin doğru kişiler olduklarından emin olmalısın Wes.
Уэс, ты должен убедиться, что тебя поддерживают правильные люди.
Sen de bir şeyleri çok iyi gizlediğine göre, gizli şeyleri seviyor olmalısın.
Вы, видимо, любите всё тайное, ведь сами прекрасно умеете скрывать.
Asıl sen benden af dileniyor olmalısın, sevgili oğlum.
Ты должен молить о моем прощении, дорогой сын.
Yani, eğer ben bir canavarsam ve sen beni seviyorsan sen de bir canavar olmalısın.
И, если я монстр и ты любишь меня, ты тоже должна быть монстром.
Tamam, Alejo'ya anlatmam için bana zaman ver. Yinede bir sonraki duruşmada haklı olmalısın.
Мне нужно время сообщить Алехо, но ты права - ты нужна на суде.
Böylesine bir güç için, bedel ödemeye hazır olmalısın.
Но ты должен будешь заплатить цену за такую силу.
Proje ona ait. Bu kütüphanenin, Dünya hakkında bilgi edinmek için tek yer olduğu günleri hatırlıyor olmalısın.
Наверное, вы еще помните те дни, когда эта библиотека была единственным источником знаний о мире.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie