Ejemplos del uso de "sıvı kaybından" en turco
Vücüdunun sol tarafındaki yara yüzünden kan kaybından ölmüş.
Он истек кровью из-за раны в левом боку.
Küvette doğum yapmış ve kız kardeşleri kan kaybından oracıkta ölmesine göz yummuşlar.
Она родила в ванной, а сёстры бросили её, истекающей кровью.
Mor sıvı gerçeğini kaldıramayacaklarını biliyordum ve beni haklı çıkardılar.
Я знал, что нельзя рассказывать им о жидкости.
Bir daha bak. Bakalım kısa dönemli hafıza kaybından kurtulabilecek misin?
Глянь ещё раз и вдруг твоя краткосрочная потеря памяти пройдёт.
"Bu noktadan sıvı maddeler geçemez" derken, bu konuda ciddiydik.
Фраза "никаких жидкостей за этой чертой", означает именно это.
Kızcağız, küçük bir yaradan akan kan kaybından öldü.
Эта девушка истекла кровью из одной единственной колотой раны.
Hayatının sonuna kadar o kavanoza her yarım saatte bir sıvı mı enjekte edeceksin?
Ты собираешься вводить жидкость в эту банку каждые полчаса до конца своей жизни?
Yaralarımıza dikiş atmalıyız, yoksa kan kaybından ölebiliriz.
Раны нужно зашить, иначе умрем от кровопотери.
Kafana sıkmayı mı tercih edersin yoksa göğsüne el sıkıp kan kaybından ölmeyi mi tercih edersin?
Ты бы выбрал одну пулю в голову или пять в грудь, чтобы истечь кровью?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad