Exemplos de uso de "Майже" em ucraniano

<>
Майже всі хлопці підтримують Галю. Почти все ребята поддерживают Галю.
Організаційна структура майже не змінювалася. Структура власти практически не менялась.
Поштовхи тривали майже 40 секунд. Толчки длились около 40 секунд.
Всього було вироблено майже 520 000 Topolino. Всего было выпущено примерно 520 000 Topolino.
Лікарської допомоги майже не виявлялося. Врачебной помощи почти не оказывалось.
Майже всі вихованці вміють готувати. Практически каждая женщина умеет готовить.
Репетиторством займаюсь майже 7 років. Репетиторством занимаюсь около 7-ми лет.
Село Тигіль засноване майже 250 років тому. Село Стурзовка основано примерно 250 лет назад.
Тому Плутоні майже все замерзає; Поэтому Плутоне почти все замерзает;
Підшкірні точки майже не помітні. Подкожные точки практически не заметны.
Майже 60% населення сповідують християнство. Около 60% населения исповедуют христианство.
Черешки листків завдовжки майже дорівнюють листковим пластинкам. Черешок по длине примерно равен листовой пластинке.
Майже 100 осіб перевезли тракторами. Почти 100 человек перевезли тракторами.
Раніше майже скрізь зустрічалася рись. Ранее практически повсеместно встречалась рысь.
Вона містить майже чотириста сторінок. В нем около четырехсот страниц.
Район майже повністю поглинений Монастиракі. Район почти полностью поглощен Монастираки.
Купити валюту було майже нереально. Купить валюту было практически нереально.
Проживши майже 20 років, подружжя розлучилося. Прожив около 20 лет, супруги расстались.
Африка майже посередині перетинається екватором. Африка почти посредине пересекается экватором.
Майже не змінився вплив Арсенія Яценюка. Практически не изменилось влияние Арсения Яценюка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.