Exemplos de uso de "Проводяться" em ucraniano com tradução "проводиться"

<>
mostrar
Регулярно проводяться концерти органної музики. Регулярно проводятся концерты органной музыки.
Проводяться формальні та неформальні дискусії. Проводятся формальные и неформальные дискуссии.
Підготовчі виробки проводяться комбайнами ГПКС. Подготовительные выработки проводятся комбайнами ГПКС.
Роботи, як правило, проводяться тахеометром. Работы, как правило, проводятся тахеометром.
Всі маніпуляції проводяться стерильними інструментами. Все манипуляции проводятся стерильными инструментами.
Проводяться першості з бадмінтону, баскетболу. Проводятся первенства по бадминтону, баскетболу.
Проводяться роботи з фарбування фасаду. Проводятся работы по покраске фасада.
По вівторках проводяться парламентські слухання. По вторникам проводятся парламентские слушания.
Прогулянки проводяться, як правило, покамерно. Прогулки проводятся, как правило, покамерно.
проводяться майстер-класи, тренінги, кейси проводятся мастер-классы, тренинги, кейсы
Наради при директорові проводяться систематично. Систематически проводились совещания при директоре.
Фотосесії проводяться за попередньою домовленістю. Фотосессии проводятся по предварительной договоренности.
Проводяться гонки снігоходів по воді. Проводятся гонки снегоходов по воде.
У храмі регулярно проводяться меси. В храме регулярно проводятся мессы.
Богослужіння проводяться у культовій споруді. Богослужения проводятся в культовом сооружении.
Проводяться легкі дії еротичного спрямування. Проводятся лёгкие действия эротического направления.
Проводяться слідчі дії ", - написав Шкіряк. Проводятся следственные действия ", - написал Шкиряк.
Переписи проводяться кожні 10 років. Перепись проводится каждые 10 лет.
Де проводяться висотні діагностичні процедури Где проводятся высотные диагностические процедуры
Проводяться Дні кафедр, дипломника, інформації. Проводятся Дни кафедр, дипломника, информации.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS