Exemplos de uso de "перетворилася" em ucraniano com tradução "превратилась в"

<>
mostrar
Хіросіма буквально перетворилася на попіл. Хиросима буквально превратилась в пепел.
Лікарня перетворилася на підпільний госпіталь. Больница превратилась в подпольный госпиталь.
"Україна перетворилася на супермаркет нелегальної зброї. "Украина превратилась в супермаркет нелегального оружия.
Школа перетворилася на знаряддя обрусіння населення. Школа превратилась в орудие обрусения населения.
Заключна десятихвилинка перетворилася на просту формальність. Заключительная 10-минутка превратилась в пустую формальность.
Туреччина фактично перетворилася на напівколонію Франції. Турция фактически превратилась в полуколонию Франции.
Так флейта Крішни перетворилася на мриданґу. Так Флейта Кришны превратилась в мридангу.
Царська Росія перетворилася на тюрму народів; Царская Россия превратилась в тюрьму народов;
Вовна перетворилася на головне багатство країни. Шерсть превратилась в главное богатство страны.
майже вся Юдея перетворилася на випалену пустелю. почти вся Иудея превратилась в выжженную пустыню.
Саровська пустинь перетворилася на загальновизнану святиню Росії. Саровская пустынь превратилась в общепризнанную святыню России.
Яка з моделі перетворилася на поп-ідола. Которая из модели превратилась в поп-идола.
Вона перетворилася на матеріальне змагання воюючих сторін. Она превратилась в материальное состязание воюющих сторон.
як "Всесоюзна кочегарка" перетворилася на "українську біду"; как "Всесоюзная кочегарка" превратилась в "украинскую беду";
"Отже, річка рок-музики перетворилася на потоки! "Итак, река рок-музыки превратилась в потоки!
Після розширення однонавна церква перетворилася на тринавну. После расширения однонефная церковь превратилась в трёхнефную.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS