Beispiele für die Verwendung von "gehen" im Deutschen mit Übersetzung "go"

<>
Sie sollten zur Polizei gehen You should go to the police
Lasst uns zusammen essen gehen. Let's go to eat together.
Außer dir werden alle gehen. All will go except you.
Soll ich mit dir gehen? Shall I go together with you?
Ihr müsst nicht sofort gehen. You don't need to go at once.
Lass uns zusammen essen gehen. Let's go to eat together.
Ich möchte mit dir gehen. I would like to go with you.
Gestatten Sie mir, zu gehen. Allow me to go.
Darf ich mit ihm gehen? May I go with him?
Wann gehen wir nach Hause? When will we go home?
Ich muss zur Bank gehen. I have to go to the bank.
Willst du nach Deutschland gehen? Do you want to go to Germany?
Wir sollten aufs Ganze gehen. We should go the whole hog.
Lass mich mit dir gehen. Let me go with you.
Ich bin fertig zu gehen. I'm ready to go.
Du brauchst nicht zu gehen. You don't need to go.
Ich werde nach Hause gehen. I'm going to go home.
Ich werde ins Kino gehen. I'm going to go to the movies.
Darf ich ins Bett gehen? May I go to bed?
Du musst nicht unbedingt gehen. You don't necessarily have to go.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.