Beispiele für die Verwendung von "reden" im Deutschen mit Übersetzung "говорить"

<>
einblenden
Bist du mit Reden fertig? Ты закончил говорить?
Wir reden nicht über Connecticut. Мы не говорим о Коннектикуте.
Viele Menschen reden über Ameisen. Многие люди говорят о муравьях.
Sie hörten auf zu reden. Они прекратили говорить.
Alle reden gut über sie. Все говорят о ней хорошо.
Wir reden über regionale Lebensmittel. Мы говорим о местной еде.
Wir reden ohne zu lügen. Мы говорим без лукавства.
Wir müssen über Scham reden. важно говорить на тему стыда.
Wo lernt man zu reden? Где они учатся говорить?
Wir reden wieder über Ausreißer. Снова, мы говорим отстраненно.
Ich kann jetzt nicht reden. Я не могу сейчас говорить.
Die Menschen möchten nicht darüber reden. Люди не хотят об этом говорить.
Er wollte nicht weiter darüber reden. Он больше не хотел говорить об этом.
Wir reden vom "Ertrinken in Informationen". Мы говорим о том, что тонем в данных.
Wir reden nur über eine Seite. Мы говорим лишь об этой одной стороне войны.
Ich konnte auch einmal so reden. Я тоже мог говорить так.
Sie reden mit Ihren Freunden darüber. Вы говорите об этом с вашими друзьями.
Ich will nicht mehr darüber reden. Я больше не хочу об этом говорить.
Aber wir кönnten stundenlang darüber reden. Но мы можем говорить об этом часами.
Lassen Sie uns miteinander ehrlich reden. Давайте говорить друг c другом честно.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen