Beispiele für die Verwendung von "going" im Englischen mit Übersetzung "gehen"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1833 gehen1235 fahren152 hin|gehen40 sich gehen31 sich hingehen9 ziehen8 sich begeben4 weg gehen3 sich fahren2 dabei sein2 funktionieren1 sich funktionieren1 im gange1 andere Übersetzungen344

einblenden

I'm going there now. Ich gehe da jetzt hin.

She's going to Ooita. Sie geht nach Ooita.

Tom hates going to school. Tom hasst es, in die Schule zu gehen.

I'm going to go. Ich gehe.

Are you going or staying? Gehst du, oder bleibst du?

I am going to sleep ich gehe schlafen

When are you going home? Wann gehst du nach Hause?

Everything is going too fast. Es geht alles zu schnell.

That's going to far Das geht zu weit

I'm going home now. Ich gehe jetzt nach Hause.

I'm going shopping tomorrow. Ich gehe morgen einkaufen.

She dislikes going to school. Sie geht nicht gern in die Schule.

That's going too far Das geht zu weit

Are those two going out? Gehen die beiden miteinander?

Ken decided on going abroad. Ken entschied sich, ins Ausland zu gehen.

You're going with us. Du gehst mit uns.

I'm not going back. Ich gehe nicht dorthin zurück.

I prefer staying to going. Ich bleibe lieber als dass ich gehe.

Are you going or not? Gehst du, oder nicht?

how are the things going? wie geht's?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen