Beispiele für die Verwendung von "there" im Englischen mit Übersetzung "da"

<>
I'm going there now. Ich gehe da jetzt hin.
There was only one left. Nur einer war noch da.
He noticed I was there. Er hat gemerkt, dass ich da bin.
You've got me there Da hast du mich drangekriegt
He lived there by himself. Er lebte da allein.
He wasn't even there. Er war noch nicht einmal da.
Are we nearly there yet? Sind wir bald da?
Hello? Are you still there? Hallo? Bist du noch da?
There is a yellow rose. Da ist eine gelbe Rose.
We're not there yet. Wir sind noch nicht da.
I'll be there tomorrow. Ich werde morgen da sein.
She wasn't even there. Sie war noch nicht einmal da.
Don't just stand there. Stehe da nicht nur so herum!
Good advice is expensive there. Da ist guter Rat teuer!
There is a gold coin. Da ist eine Goldmünze.
Your dog is over there. Dein Hund ist da hinten.
Is there still any sugar? Ist noch Zucker da?
You weren't even there. Du warst noch nicht einmal da.
we will stay there again wir werden wieder da bleiben
There came to Japan a foreigner. Da kam nach Japan ein Ausländer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.