Beispiele für die Verwendung von "find" im Englischen mit Übersetzung "trouver"

<>
How do we find it? Comment le trouve-t-on ?
I have to find it. Je dois le trouver.
You find koalas in Australia. On trouve des koalas en Australie.
I could find his address. J'ai pu trouver son adresse.
Where can I find toothpaste? Où puis-je trouver du dentifrice ?
One can always find time. On peut toujours trouver du temps.
Seek and ye shall find Cherchez et vous trouverez
Seek, and you will find. Cherche et tu trouveras.
You might not find it. Il est possible que vous ne le trouviez pas.
I can't find my bag. Je n'arrive pas à trouver mon sac.
I can't find it anywhere. Je n'arrive à le trouver nulle part.
I couldn't find his house. Je ne pus trouver sa maison.
I managed to find his office. J'ai réussi à trouver son bureau.
I find much enjoyment in fishing. Je trouve beaucoup de plaisir à pêcher.
I can't find my luggage. Je ne trouve pas mes bagages.
Where did you find their cat? Où as-tu trouvé leur chat ?
I can't find my shoes. Je ne trouve pas mes souliers.
Please find out where she is. Trouve où elle est, s'il te plait.
I could not find it anyplace. Je n'ai pu le trouver nulle part.
attached you will find more pictures ci-joint vous trouverez plus de photos
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.