Beispiele für die Verwendung von "has" im Englischen mit Übersetzung "avoir"

<>
He has a large family. Il a une grande famille.
Every day has a sequel. Chaque jour a une suite.
Has Tony been watching TV? Est-ce que Tony a regardé la télévision ?
He has large blue eyes. Il a de grands yeux bleus.
He has overcome many obstacles. Il a surmonté de nombreux obstacles.
He has a huge cock. Il a un énorme braquemard.
The file has been sent. Le fichier a été envoyé.
Mike has a nice racket. Mike a une jolie raquette.
She has never visited him. Elle ne lui a jamais rendu visite.
She has too many boyfriends. Elle a trop de copains.
The temperature has suddenly dropped. La température a soudainement baissé.
He has trouble remembering names. Il a des difficultés à se rappeler les noms.
She has overstepped her authority. Elle a outrepassé son autorité.
He has written a letter. Il a écrit une lettre.
He has been gaining weight. Il a pris du poids.
Has anyone asked for me? On m'a demandé ?
My eye has swollen up. Mon oeil a gonflé.
Tom has a big heart. Tom a un grand coeur.
Yes, it has already started. Oui, ça a déjà commencé.
She has never seen him. Elle ne l'a jamais vu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.