Beispiele für die Verwendung von "with" im Englischen mit Übersetzung "avec"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3455 avec1461 de1058 pour188 à170 par53 contre22 chez17 andere Übersetzungen486

einblenden

I agree with his opinion. Je suis d'accord avec son opinion

I'm through with Mary. Je ne suis plus avec Mary.

Who did you speak with? Avec qui parlais-tu ?

Everyone agreed with this idea. Tout le monde fut d'accord avec cette idée.

Please write with a pen. Veuillez écrire avec un stylo.

Let me go with you. Laissez-moi y aller avec vous.

I'll play with you. Je jouerai avec toi.

Check your answer with his. Vérifiez votre réponse avec la sienne.

Who do you live with? Avec qui est-ce que tu vis ?

What is wrong with you? Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?

Will you go with us? Est-ce que tu viendras avec nous ?

I enjoyed talking with her. J'ai aimé parler avec elle.

I love living with you. J'adore vivre avec toi.

He played with his cat. Il jouait avec sa chatte.

I am friends with Mike. Je suis ami avec Mike.

Our interests clash with theirs. Nos intérêts entrent en conflit avec les leurs.

The price varies with demand. Le prix varie avec la demande.

Come with me, will you? Viens avec moi, veux-tu ?

I never agree with him. Je ne suis jamais d'accord avec lui.

Tom broke up with Marie. Tom a rompu avec Marie.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen