Beispiele für die Verwendung von "be" im Englischen mit Übersetzung "fazer"

<>
einblenden
Please, don't be noisy. Por favor, não faça barulho.
Don't be noisy here. Não faça barulho aqui.
Rules are meant to be broken. Regras são feitas para serem quebradas.
I think it will be sunny. Acho que fará sol.
Don't be so noisy, please. Não faça tanto barulho, por favor.
It is going to be cold tonight. Vai fazer frio à noite.
Don't be noisy in this room. Não faça barulho nessa sala.
Do as you would be done by Não faças aos outros o que não queres que façam a ti
What'll you be doing over the weekend? O que você vai fazer no fim de semana?
Be quiet, please! Don't make a sound. Fique quieto, por favor! Não faça nenhum barulho.
I'll be sixteen on my next birthday. Farei dezesseis anos no meu próximo aniversário.
Don't be noisy on such an occasion. Não faça barulho em tal ocasião.
According to the TV, it will be fine today. Segundo a TV, fará tempo bom hoje.
There's still plenty that needs to be done. Ainda há muito por fazer.
It can be very cold here even in May. Pode fazer muito frio aqui em maio.
Whoever wants to join our club will be welcome. Quem quiser fazer parte do nosso clube será bem-vindo.
Would you be kind enough to explain it to me? Você poderia fazer o favor de explicar pra mim?
Don't be so hard on her. She meant well. Não seja tão duro com ela. Ela quis fazer o bem.
I don't suppose it's going to be sunny. Eu não acho que fará sol.
You cannot be too careful when you do the job. Você nunca será cuidadoso demais ao fazer este trabalho.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen