Beispiele für die Verwendung von "for the last time" im Englischen

<>
I saw her for the last time. Eu a vi pela última vez.
I have not eaten anything for the last three days. Não tenho comido nada nos últimos três dias.
That was the last time I visited Tom. Essa foi a última vez que eu visitei Tom.
I was late for the last train. Atrasei-me para o último trem.
When was the last time you ate shrimp? Quando foi a última vez que comeste camarão?
Net profit for the last three months is a new record high! Lucro líquido pelos últimos três meses é um novo recorde!
He changed a lot since the last time. Ele mudou muito desde a última vez.
When was the last time you were angry? Quando foi a última vez que se irritou?
This is the last time I'll ask you to do anything. Esta é a última vez que eu peço a você para fazer algo.
This is the last time. Esta é a última vez.
Last time it was a natural childbirth. A última vez foi um parto natural.
He would be the last man to break his word. Ele seria o último homem a quebrar suas promessas.
I'm a person who lives for the moment. Sou uma pessoa que vive o agora.
He's really changed a lot since last time. Ele mudou muito mesmo desde a última vez.
He is the last person to betray his friends. Ele seria o último a trair os seus amigos.
That child struggled for the prize. Aquele menino se esforçou muito pelo prêmio.
The last person I told my idea to thought I was nuts. A última pessoa para quem eu contei a minha ideia achou que eu estava louca.
I'm not asking for the moon. Eu não estou pedindo a lua.
It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go. Já era ruim o bastante que ele normalmente chegasse atrasado ao serviço, mas vir trabalhar bêbado foi a última gota d'água, e vou ter de demiti-lo.
We discussed our plans for the future. Nós discutimos nossos planos para o futuro.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.