Exemples d'utilisation de "Don't" en anglais

<>
And don't forget your homework. И не забудь сделать домашнее задание.
Don't do this, Cleave. Не делай этого, Клив.
Don't search any mailboxes Не выполнять поиск в почтовых ящиках.
And I don't do jingles. И я не занимаюсь джинглами.
Don't negotiate with terrorists. не ведите переговоры с террористами.
So don't make a mistake. Так что не совершайте ошибку.
We don't fit together. Мы не подходим друг другу.
It's especially hard to do when people hate you, OK, because you don't really, in a sense, want to completely understand why people hate you. Согласен: это особенно трудно проделать в случае, когда вас ненавидят, потому что на самом деле вы не хотите полностью понять, почему кто-то вас ненавидит.
However, if you don't want to lose work on an ad you're sure you'll run eventually, you can schedule it to run at some point in the future, place your order and then come back to edit it before it starts running. В то же время, если вы не хотите потерять проделанную работу и уверены, что вы все равно запустите показ рекламы, вы можете запланировать запуск этой рекламы в будущем, разместить свой заказ, а затем вернуться к ней снова для редактирования, прежде чем начнется ее показ.
If you don't want to play cribbage, maybe Ricky could take John tonight and we could do something else. Если ты не хочешь играть в криббедж, может быть Рикки мог бы посидеть сегодня с Джоном, а мы могли бы еще что-нибудь поделать.
We don't need her, Starbuck. Мы обойдемся без нее, Старбак.
And don't you do anything rash while I'm gone like jump out of an airplane. И, пока меня не будет, не натвори глупостей на подобие выпрыгивания с самолета.
Don't know any reason why he treats me so poorly, what've I gone and done? Не знаю почему он относится ко мне так плохо, Что я наделал?
They don't know any better. Они не могут сделать ничего лучше.
"Johnny, don't do that." "Джонни, не делай этого".
Don't you get lonely doing this work? Ты не чувствуешь себя одиноким, выполняя эту работу?
I don't feel like trading. Мне не хочется заниматься разменом.
Just behave and don't swear. Просто веди себя хорошо и не матерись.
I don't think Branch killed himself. Я не думаю, что Бранч совершил самоубийство.
They don't fit together. Они не подходят друг другу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !