Beispiele für die Verwendung von "Focus" im Englischen mit Übersetzung "фокус"

<>
Narrator cursor follows keyboard focus. Курсор экранного диктора перемещается вместе с фокусом ввода с клавиатуры.
Daddy's out of focus! Папа не в фокусе!
It's out of focus. Не в фокусе.
Make the focus rectangle thicker. Сделать прямоугольник фокуса толще.
Just out of focus enough. Лишь немного не в фокусе.
Mel's out of focus! Мэл не в фокусе!
And then back in focus. А потом опять в фокусе.
I'm out of focus. Я не в фокусе.
You're out of focus. Ты не в фокусе.
It's all out of focus. Она не в фокусе.
So it was out of focus. Так как тапочки были не в фокусе.
The center's out of focus. Центр не в фокусе.
The Search button has the focus. Фокус будет перемещен на кнопку Поиск.
Select something that's in focus Выбор элемента, находящегося в фокусе
By default, dashboard has the focus. По умолчанию в фокусе находится панель мониторинга.
Focus will dilute as Google diversifies Диверсификация видов деятельности Google ослабит основной фокус
Move focus to the Search box Перемещение фокуса на поле поиска
Your boyfriend owned a silver Ford Focus. У твоего парня был серебряный Форд Фокус.
Way in the background, out of focus? На заднем плане, не в фокусе?
And a focus group cannot do it. Фокус-группа неспособна на такое.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.