Beispiele für die Verwendung von "Shot" im Englischen mit Übersetzung "выстрел"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2237 стрелять391 выстрел236 выстрелить176 снимать175 снимок110 пристреливать69 расстреливать53 кадр49 простреливать32 удар25 попытка17 бить14 застрелиться13 бросок11 заснимать6 взрыв6 отстреливать6 ядро5 дробь5 поснимать2 шот2 настрелять1 пробить1 andere Übersetzungen832

einblenden

Ramse had a fresh shot. Рамси сделал точный выстрел.

A shot in the dark. Выстрел в темноте.

You wanted a head shot. Ты хотел выстрел в голову.

That was a head shot. Это был выстрел в голову.

Oh, what a great shot. О, какой выстрел.

A head shot, I think. Выстрел в голову, я думаю.

Head shot, point-blank range. Выстрел в упор в голову.

Christina, we have a clean shot. Кристина, Точный выстрел.

Can we get a clear shot? Сможем сделать точный выстрел?

This is a great shot, Mav. Отличный выстрел, Скиталец.

That shot severs her pulmonary artery. Этот выстрел повредил ее легочную артерию.

I just need one good shot. Мне нужен всего один точный выстрел.

Nope, it was a long shot. Нет, это - "холостой выстрел".

Mr. Worf, make every shot count. Мистер Ворф, рассчитывайте каждый выстрел.

I heard a shot just now. Только что я слышал выстрел

In that terrorist attack, your last shot. Во время атаки, твой последний выстрел.

A good, clean shot, wasn't it? Точный выстрел, не правда ли?

She shot an arrow at your head. Выстрелом в вашу голову.

The Dutch fired not a single shot. Голландские миротворцы не произвели ни одного выстрела.

And it was a head shot execution. И это была казнь выстрелом в голову.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen