Beispiele für die Verwendung von "Something" im Englischen mit Übersetzung "что - нибудь"

<>
We'll do something nice. Думаю, мы сожем сделать что-нибудь особенное.
I would like something cheaper Я бы хотел что-нибудь дешевле
Get some burritos or something. И буррито возьми, или типа того что-нибудь.
Bumper pool, ping-pong, something. Бильярд, пинг-понг, или еще чего-нибудь.
I want something to drink. Я бы выпил чего-нибудь.
I want something in linen. Я хотел бы посмотреть что-нибудь из льна.
I'll figure something out. Я что-нибудь придумаю.
Just getting something to eat. Пошёл взять чего-нибудь перекусить.
I want something to eat. Я хотел бы чего-нибудь съесть.
Are you looking for something? Вы что-нибудь ищете?
I want something in cotton. Я хотел бы посмотреть что-нибудь из хлопка.
Okay, you've got something? Ладно, вы запомнили что-нибудь?
Go get something to eat. Пошли чего-нибудь поедим.
And a bagel or something. И рогалик, или что-нибудь такое.
Everyone has something to teach. Каждый может чему-нибудь научить.
I'll make something yummy. Я сделаю что-нибудь вкусное.
I want something in wool. Я хотел бы посмотреть что-нибудь из шерсти.
I want something in silk. Я хотел бы посмотреть что-нибудь из шелка.
Do something other than swimming. Займись чем-нибудь другим, не плаванием.
I want something cold to drink. Я хочу выпить чего-нибудь холодного.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.