Exemplos de uso de "Statistical" em inglês

<>
(vii) statistical analysis and research; (VII), статистического анализа и исследований;
However, statistical information is lost. Однако статистическая информация при этом будет потеряна.
What about traditional statistical techniques? А что насчет традиционных статистических техник?
Steering Group on statistical metadata (Metis); Руководящей группы по статистическим метаданным (МЕТИС);
Statistical systems need re-evaluation and upgrading. Необходимо провести переоценку и обновить статистические системы.
Partnership Library of Statistical System Documentation (PARLISTAT) Библиотека документов по статистическим системам (ПАРЛИСТАТ)
2/Specify the units and statistical treatment. 2/Укажите единицы измерения и методы статистической обработки.
Information technology: Statistical Data Editing. Volume 3. Информационные технологии: Редактирование статистических данных, том 3.
New statistical areas, with recent methodological development. появление новых областей статистики с недавно разработанной методикой статистических исследований.
Source: The Statistical Yearbook 2005, Danube Commission. Источник: Статистический ежегодник 2005, Дунайская Комиссия.
1/Specify the units and statistical treatment. 1 Укажите единицы измерения и методы статистической обработки.
Annex Strengthening cooperation for statistical capacity-building Приложение Развитие сотрудничества в деле укрепления статистического потенциала
Adjust statistical payroll balances for several workers Корректировка статистического сальдо для нескольких сотрудников
we have to have statistical, analytical methods. По их мнению, это не отражает реальную картину, нужны статистические, аналитические методы.
But the statistical result is loud and clear. Но статистический результат громок и ясен.
These are nonparametric statistical overviews, cross-spectrum correlations. Это разрозненные статистические данные, корреляции взаимного спектра.
Non-availability of statistical data disaggregated by sex; отсутствие статистических данных с разбивкой по полу;
After all, saving statistical lives does save individuals. В конце концов, спасение статистических жизней, действительно, спасает отдельных людей.
Statistical payroll balances can be adjusted and recalculated. Статистическое сальдо можно корректировать и пересчитывать.
Statistical categories often tend to become social categories. Статистические категории часто имеют тенденцию превращаться в социальные категории.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.