Beispiele für die Verwendung von "THIRD" im Englischen mit Übersetzung "третий"

<>
The third was an accident. Третий был случайностью.
Third Airborne, RRF Brigade, Captain. Третьей воздушно-десантной, СБР бригады, капитан.
Uh, sorry, third wheel here. О, простите, третий лишний.
Bottom of the Third Division. Подвал Третьего Дивизиона.
Now comes the third group. Теперь - третья.
Meet Wentworth Beaumont the Third. Познакомьтесь с Вентвортом Бомонтом Третьим.
The third mystery is this: Третья загадка вот в чем:
Third step is cognitive dissonance. Третий шаг - несоответствие образов.
The third player is blue. Третий игрок синего цвета.
And the third is commitment. В третьих - самоотдача.
Third, don’t punish Britain. В-третьих, не наказывать Британию.
The third step concerns technology. Третий шаг касается технологий.
"On the third floor, sir. "На третьем этаже, сэр.
Third thing on my checklist: Третий пункт в моем списке:
For our third wedding anniversary. На третью годовщину нашей свадьбы.
Third is house number three. Третий дом - номер три.
I'm third generation Hasidic. Я хасид в третьем поколении.
Third, there is the euro. В-третьих, вопрос касается евро.
29 RIGHTS OF THIRD PARTIES 29 ПРАВА ТРЕТЬИХ СТОРОН
Third baseman's a twig! Игрок третьей базы - хлюпик!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.