Beispiele für die Verwendung von "Talking" im Englischen mit Übersetzung "разговаривать"

<>
einblenden
We're talking to something. Мы с чем-то разговариваем.
You talking to me, goodfellas? Ты разговариваешь со мной, славные парни?
Who is he talking to? С кем он разговаривает?
Jane is talking with somebody. Джейн разговаривает с кем-то.
We enjoyed talking with each other. Нам нравилось разговаривать друг с другом.
Nobody's talking to you imbecile. А с тобой никто не разговаривал, недоразвитый.
It's you talking to yourself. Речь о том, как вы разговариваете с самим собой.
They went on talking all night. Они продолжали разговаривать всю ночь.
I'm talking to you, arsehole. Я с тобой разговариваю, придурок.
One bloody misfit talking to another. Один Чёртов неудачник, разговаривает с другим.
Sienna, please stop talking to me. Сиена, пожалуйста, прекрати разговаривать со мной.
I'm talking to you, goddammit! Я с тобой разговариваю!
They are talking in the kitchen. Они разговаривают в столовой.
Who ya talking to, googly eyes? Ты с кем разговариваешь, очкарик?
Stop talking when the teacher comes in. Когда войдёт учитель, перестаньте разговаривать.
Yeah, Brass is talking to him now. Да, Брас сейчас с ним разговаривает.
We were talking on the phone together. Мы вместе разговаривали по телефону.
All the students began talking at once. Разом все ученики начали разговаривать.
No talking and tuck your shirts in. Не разговаривать, рубашки заправить.
The girl talking with Jim is Mary. Девушка, которая разговаривает с Джимом - это Мэри.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen