Beispiele für die Verwendung von "Their" im Englischen

<>
It was about their energy. Дело было в их энергии.
Teachers take their job seriously. Преподаватели относятся к своей работе серьёзно.
Lloyd, you speak their language! Ллойд, ты ведь говоришь на ихнем языке!
I know their scanning frequencies. Я знаю частоту их сканеров.
Governments must change their ways. Правительства должны изменить свой подход к этому вопросу.
Oh, look at their guts. Ах, посмотри на ихние кишки.
And we use their technique. и мы используем их методику.
Each to their own, man. Каждому свое, чувак.
Otto was their dog, right? Отто был ихний пёс?
It only masks their effects. Оно лишь маскирует их последствий.
They gave them their name. Они дали им свое имя.
You want their social security numbers? Вам нужны ихние номера социального страхования?
Those are their online handles. Это их никнеймы в сети.
Policymakers must recognize their limits. Политики должны признать свои пределы.
I'm part of their plan. Я часть ихнего плана.
Intensions to buy their freedom. Он собирался выкупить их свободу.
People let their guards down. Эти люди отпускают своих телохранителей.
I just needed their energy source. Мне просто нужен ихний источник энергии.
Their plan resulted in failure. Их план закончился неудачей.
They have their own oxidizers. Они имеют свои собственные окислители.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.