Sentence examples of "To" in English

Select source language

Select target language

Translations: all478251 в263831 на36454 для33300 к20462 до6350 во4723 под1180 против698 ко589 подо1 в направлении1 other translations110662

show all

Move people to a safe zone Отведите людей в безопасную зону

How do you get to the pier? Как попасть на пристань?

Finally click Register to complete the registration process. Для завершения процесса регистрации, нажмите «Регистрация».

This world is moving to something very bad. Этот мир идет к чему-то очень плохому.

Sleeping Their Way to Mars Проспать всю дорогу до Марса

There are two sides to everything Во всем есть две стороны

Twenty-five of the EU’s 27 states have signed up to her plan. 25 из 27 членов Евросоюза подписались под ее планом.

Then, click Apply to All. Затем нажмите кнопку «Применить ко всем».

How can I get to this gate? Как пройти в направлении этого гейта?

We returned to Honolulu on April 2. Мы вернулись в Гонолулу 2 апреля.

We have never been to this ski resort before. Мы никогда еще не были на этом горнолыжном курорте.

To show the Magnifier toolbar, select the magnifying glass icon. Для отображения панели инструментов экранной лупы выберите значок лупы.

Which transport rule or DLP policy was applied to a message? Какое правило транспорта или какая политика DLP применены к сообщению?

Just upgraded to Windows 10? Вы недавно обновили ОС до Windows 10

What is the fare to second class? Сколько стоит билет во втором классе?

Wanna come over to my place for pancakes? Придёшь ко мне есть блинчики?

For example, you might temporarily lose the connection to other USB devices. Например, вы можете временно потерять подключение к другим USB-устройствам.

I caught a cab from the station to the hotel. Я взял такси от вокзала до гостиницы.

Some Blu-ray discs and DVDs are not region-encoded or are coded to all regions. Некоторые DVD-диски и диски Blu-ray не кодируются для регионов или закодированы для воспроизведения во всех регионах.

To this sad number we must now add the victims of the recent slaughter in Paris — and others elsewhere. Теперь к этой страшной цифре нам придется добавить жертв парижских терактов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download