Beispiele für die Verwendung von "blind" im Englischen mit Übersetzung "слепой"

<>
Ordinary Russians are not blind. Однако простые россияне не слепы.
Blind guy in a hole! Слепой в яме!
Not blind faith in technology. Не слепая вера в технологию.
A blind cook, Mr Carson. Слепая кухарка, миссис Карсон.
They say love is blind. Говорят, любовь слепа.
Blind man in a crosswalk! Слепой дорогу переходит!
Three blind mice, tails cut off. Три слепых мышонка - членовредительство.
Are you all deaf and blind? Действительно ли вы - все тугоухие и слепые?
Have pity on two blind men. Пожалейте двух слепых.
Is she blind, deaf, mute, crippled? Она что слепая, глухая, немая или хромая?
Making a car for blind drivers О создании автомобиля для слепых
Helen Keller was deaf and blind. Хелен Келлер была глухая и слепая.
As Chaucer said, "Love is blind." Как сказал Чосер, "любовь слепа".
Who you calling a blind pig? Кого ты называешь слепой свиньей?
Blind guy in a crosswalk, you idiot! Слепой дорогу переходит, идиот!
I just stole frisbees from blind children. Я только что украл фрисби у слепых детей.
Even the blind pig finds the acorn. Даже слепая свинья найдет желудь.
Think of the number of blind people. Подумайте о множестве слепых.
Even a blind pig finds a truffle. Даже слепая свинья находит трюфель.
I'll read to that blind woodchuck. Буду читать тому слепому сурку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.