Beispiele für die Verwendung von "countries" im Englischen mit Übersetzung "страна"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle62953 страна50438 область4255 государство3678 население1827 страновый1549 родина134 избиратели118 деревня111 периферия76 местность73 кантри31 загородный29 ландшафт27 деревенский26 сфера24 остановка в пути2 присяжные заседатели1 andere Übersetzungen554

einblenden

Other countries have done so. Другие страны поступили именно так.

All emerging countries answer "yes." Все страны с развивающимися рынками ответят "Да".

Wonderful study comparing different countries. Прекрасное исследование, сравнивает различные страны.

But these countries have options. Но у этих стран есть варианты действий.

Closing Developing Countries’ Capital Drain Как остановить отток капитала из развивающихся стран

Both countries are to blame. Виноваты в этом обе страны.

Do laws between countries matter? Важны ли законы, существующие между странами?

Nor are rich countries immune. От подобного не застрахованы и богатые страны.

Twenty-one countries came together. 21 страна собралась вместе.

Or consider more successful countries. Или давайте рассмотрим белее преуспевшие страны.

So are many other countries. Также многие другие страны.

Not all countries are equal. Не все страны одинаковы.

Do laws in countries matter? Важны ли законы, существующие в странах?

How Globalization Stabilizes Poor Countries Стабилизирующее воздействие глобализации на экономику бедных стран

And 250 countries all competing. 250 стран соревнуются между собой.

Big Ideas from Small Countries Большие идеи маленьких стран

Good Policies for Great Countries Хорошая политика для великих стран

Both countries are in Asia. Обе страны расположены в Азии.

We went to other countries. Мы пошли в другие страны.

Where are the different countries? Каков разброс дохода по странам?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen