Beispiele für die Verwendung von "did" im Englischen mit Übersetzung "совершать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle40789 сделать10291 делать8758 выполнять2784 заниматься1837 вести1051 совершать837 проделать417 подходить402 проделанный198 быть достаточным62 поделать49 обойтись46 натворить39 проделывать31 наделать29 обходиться24 вытворять9 проделываемый6 проделываться2 житься2 обходящийся2 обошедшийся1 вытворить1 поделывать1 проделавший1 andere Übersetzungen13909

einblenden

Did we make a mistake? Мы совершили ошибку?

I did comic book arbitrage. Я совершал арбитражные операции с комиксами.

Did they commit a crime? Они совершили преступление?

Or did I make a mistake? Или я совершила ошибку?

Did I make a mistake, Imam? Неужели я совершил ошибку, Имам?

We did not make a mistake. Мы не совершили ошибку.

Why did you make that mistake? Почему совершил ошибку?

Did you commit a crime of passion? Вы совершили преступление из ревности?

We did commando raids on various islands. Мы совершали диверсионные рейды на разных островах.

Only their buddies knew what they did. И лишь их однополчане знали, что они совершили.

Did I commit such a major crime? Неужели я злодеяние совершил?

That spell I did was for nothing. Заклятие, которое я совершил, ничего не дало.

Karl did not allow to make the traverse. Карл не позволит совершить траверс.

But did these policy changes come too late? Но были ли все эти политические изменения совершены слишком поздно?

Maverick, you just did an incredibly brave thing. Скиталец, Вы совершили отважный поступок.

Did you make a mistake with your mother? Ты совершила ошибку со своей мамой?

Did we make a mistake coming back here? Мы совершили ошибку, вернувшись назад?

Did you ever commit a minor traffic violation? Вы когда-нибудь совершали незначительные нарушения ПДД?

Don't make the same mistake he did. Не совершай ту же ошибку.

Then, the G-7 leaders did something unprecedented. В дополнение к этому лидеры "Большой семерки" совершили беспрецедентный поступок.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen