Beispiele für die Verwendung von "find out" im Englischen mit Übersetzung "узнавать"

<>
Call Lund and find out. Позвони Лунд и узнай, что происходит.
Find out more about us Узнайте о нас больше
Find out how to apply Узнать, как подать заявку
Find out what's transferred. Узнайте, что было перенесено.
Find out more/sign up Узнать больше / зарегистрироваться
Philip, find out what's happening. Филип, пойди узнай, в чем дело.
Watch this video to find out. Просмотрите видео, чтобы узнать, как это сделать.
I wanted to find out times. Я хотела узнать времена.
You'll find out, little girl. Сейчас узнаешь, нытик.
So I went to find out. Я решила узнать;
Should we wait to find out? Неужели мы должны ждать момента, когда мы, наконец, об этом узнаем?
Find out when we're open. Узнайте наши часы работы.
We will find out soon enough. Мы узнаем это очень скоро.
Take her seat and find out. Поставь себя на ее место и узнаешь.
Find out about specific networking hardware Узнайте об отдельных моделях сетевого оборудования
Find out which Office applications are included. Узнайте, какие приложения Office входят в план.
Watch this video to find out how. Просмотрите этот видеоролик, чтобы узнать, как это сделать.
What would we find out about them? Что же такого мы узнаем о них?
How did you find out this information? Как ты узнал эту информацию?
Watch this video to find out more. Просмотрите этот видеоролик, чтобы узнать, как это сделать.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.