Beispiele für die Verwendung von "finished" im Englischen mit Übersetzung "заканчивать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2041 заканчивать656 завершать567 готовый229 завершенный96 заканчиваться85 покончить22 финишировать13 доводить10 кончать9 дописывать7 добивать7 доигрывать3 дорабатывать2 доконать2 расправляться2 andere Übersetzungen331

einblenden

The book is not finished; Книга еще не закончена;

I've finished my prelims. Я закончил предварительное обследование.

You never finished that MBA. Ты не закончил последний курс.

We've just finished breakfast. Мы только что закончили завтракать.

I finished with the conservatoire. Я только закончила консерваторию.

I have just finished eating. Я только что закончил есть.

I've finished with you Я закончил с Вами

You've finished your work. Вы закончили свою работу.

You've finished, your rearrangements? Вы закончили свои пересадки?

I finished my lunch quickly. Я быстро закончил своё обед.

I finished the work yesterday. Я закончил работу вчера.

Have you finished packing yet? Вы уже закончили с упаковкой?

Have you finished your breakfast? Вы закончили завтракать?

I finished writing the report. Я закончил писать отчет

We finished with 79 points. Мы закончили его с 79 очками.

I have just finished breakfast. Я только закончил завтракать.

The work is actually finished. Работа теперь закончена.

And we finished our trip. И мы закончили наше путешествие.

We've finished with Gatwick Airport. Мы закончили с аэропортом Гэтвик.

Oh, I finished at the conservatoire. Я только закончила консерваторию.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen