Beispiele für die Verwendung von "has" im Englischen mit Übersetzung "обладать"

<>
einblenden
And it has healing powers. И он обладает целебным действием.
Life also has a metabolism. Жизнь также обладает метаболизмом.
Capital has two interesting features. Капитал обладает двумя интересными особенностями.
This strategy has considerable merit. Эта стратегия обладает существенными достоинствами.
And Barack Obama has it. И Барак Обама ей обладает.
It has had none of these. Она не обладала ничем из вышеупомянутого.
Because walking has a real power. Потому что пешая прогулка обладает мощной силой.
He has this undeniable animal magnetism. Он обладает этим непреодолимым животным магнетизмом.
Which country has the growth momentum? Которая из стран обладает необходимым для экономического развития импульсом?
That approach has the following advantages: Этот подход обладает несколькими преимуществами:
Every object has its specific properties. Каждый объект обладает определенными свойствами.
It has no natural political constituency. Она не обладает политической клиентурой.
But cash also has this weakness. Но наличные деньги также обладают этим недостатком.
Each program has its own unique advantages. Каждая программа обладает своими уникальными преимуществами.
He has charm and - many say - charisma. Он обладает обаянием и, по мнению многих, харизмой.
A fixed asset has the following characteristics. Основное средство обладает следующими характеристиками.
He has a strong sense of responsibility. Он обладает высоким чувством ответственности.
DDT also has repellent and irritant properties. ДДТ также обладает свойствами репеллента и раздражающим действием.
Every script has its own settings, as well. Кроме того, каждый скрипт обладает своими собственными настройками.
The central government has considerable control over both. Центральное правительство обладает значительным контролем и над теми, и над другими.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen