Beispiele für die Verwendung von "high" im Englischen mit Übersetzung "высший"
Übersetzungen:
alle22068
высокий11716
большой2095
высший1254
максимум291
наивысший228
максимумы207
высоко168
наибольший150
богатый146
сильный135
высота123
великий115
верхний106
высотой38
кайф31
высоковатый2
andere Übersetzungen5263
1960 Leningrad High Engineering Nautical School
1960 год Ленинградское высшее мореходное инженерное училище
Yet the high court has considered foreign policy implications before.
И все же высший суд рассматривал влияние внешней политики и раньше.
The High Court dismissed the application on 25 September 1996.
25 сентября 1996 года Высший суд отклонил ее ходатайство.
Rather embarrassing stuff for a wannabe member of British high society.
Довольно неловкий, досадный и неприличный материал для человека, который хочет вращаться в британском высшем обществе.
But the high point was the realization of a childhood dream:
Но высшим достижением стала реализация его детской мечты:
Director Jung Ha Myung finally appears at Kirin Arts High School.
Директор Чжун Ха Мён наконец-то появился в Высшей школе искусств Кирин.
Only members of the High Council have access to biodata information.
Только члены Высшего Совета имеют доступ к биографическим данным.
Western High School's three blocks away from the coffee shop.
Западная Высшая Школа в трех кварталах от от магазина кофе.
You know, a dash of high society and a dollop of culture.
Щепотку высшего общества и капельку культуры.
There aren't many days left until the Kirin Arts High School audition.
Осталось не так много времени до прослушивания в Высшую школу искусств Кирин.
In contrast, the high anticorruption court would need only 150 judges to operate.
В отличие от этого, для работы высшего антикоррупционного суда потребуется всего 150 судей.
Making his case was the son of two Chinese educators, both high school teachers.
Мне писал сын двух китайских преподавателей высших учебных заведений.
Only the High Council of Time Lords can extract such data from the Matrix.
Только Высший Совет Повелителей Времени мог извлечь такие данные из Матрицы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung