Beispiele für die Verwendung von "information" im Englischen mit Übersetzung "сведения"

<>
See below for more information: Дополнительные сведения см. ниже.
For more information, see Queries. Для получения дополнительных сведений см. раздел Запросы.
Enter and modify course information. Ввод и изменение сведений о курсе.
Customer – Information about the customer. Клиент — сведения о клиенте.
Create allocation rule source information Создание сведений об источнике правила распределения
Accounts receivable, including customer information Расчеты с клиентами, в том числе сведения о клиентах.
Enter the purchase order information. Введите сведения о заказе на покупку.
Setting up training course information Настройка сведений об учебном курсе
Set up country/region information настраивать сведения стран/регионов
For more information, see AxLookup. Дополнительные сведения см. в разделе AxLookup.
For additional information, read KB3149779. Дополнительные сведения см. в разделе KB3149779.
Information about DLP-processed messages Сведения о сообщениях, обработанных в DLP
Fill in any missing information. Введите все недостающие сведения.
Set up State 11 information. Настройка сведений по форме 11.
More information about worksheet elements Дополнительные сведения об элементах листа
What information can be shared Какие сведения можно показывать другим
Search for customer-related information Поиск связанных с клиентом сведений
Your billing information is incomplete. Неполные сведения о выставлении счетов.
Plan injury and illness information Планирование сведений о травмах и заболеваниях
Update music and video information Обновление сведений о музыке и видео
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.