Beispiele für die Verwendung von "likes" im Englischen mit Übersetzung "любить"

<>
And he likes to skateboard. И он любит скейтбординг.
Ed likes Japanese hard candy. Эд любит японские леденцы.
He likes to watch TV. Он любит смотреть телевизор.
Mary likes milk very much. Мэри очень любит молоко.
Basil likes to be dry. Базилик любит быть сухим.
My father likes strong coffee. Мой отец любит крепкий кофе.
He likes ham and eggs. Он любит яичницу с ветчиной.
Ann likes chocolate very much. Энн очень любит шоколад.
She likes her grounders alive. Она любит живых землян.
She likes the technical names. Она любит термины.
She likes belly button berries. Она любит есть ягоды из моего пупка.
No one likes a smartass. Никто не любит умников.
Of course, he likes pastrami. Конечно он любит пастрами.
She likes music very much. Она очень любит музыку.
Everyone likes a pretty face. Все любят красивые лица.
Your wife likes hot dishes. Твоя жена любит острые блюда.
No one likes a tattler. Никто не любит ябед.
He likes to read newspapers. Он любит читать газеты.
No one likes a lurker. Никто не любит подсматривающих.
He likes to role play. Он любит ролевые игры.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.