Beispiele für die Verwendung von "playing" im Englischen mit Übersetzung "играть"

<>
I've been playing pool. Я играю в бильярд.
I was playing a role. Я играла роль.
We're playing Crazy Eights. Мы играем в дурака.
You playing that game again? Снова играешь в эту игру?
She's playing a role. Она играет роль.
Are we playing Groundhog Day? Мы что, в "День сурка" играем?
I love playing the maracas. Я люблю играть на маракасах.
Stop playing with that computer. Прекрати играть на компьютере.
We are playing a game. Мы будем играть в игру.
Are we playing Twister now? Так мы будем играть в Твистер?
I like playing computer games. Люблю играть на компьютере.
Playing the guitar is fun. Играть на гитаре весело.
We are playing with fire. Мы играем с огнем.
They’re playing with fire.” Они играют с огнем», — отмечает профессор.
What game were you playing? В какую игру вы играли?
He's playing dirty pool. Он играет в грязную игру.
You were playing the spinet. Вы играли на спинете.
I'm not playing gooseberry. Я не играю в "третий лишний".
Who's playing in attack? Кто играет в нападении?
Doing what, playing the harmonica? Делать то, что, играя на губной гармошке?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.