Beispiele für die Verwendung von "print" im Englischen mit Übersetzung "печатать"

<>
You can print financial statements to Excel. Можно печатать финансовые отчеты в Excel.
Users can print financial statements to Excel. Пользователи могут печатать финансовые отчеты в Excel.
Whatever's on the order form I print. Я печатаю то, что написано в форме заказа.
Print notes from Word for richer formatting options. Если вам нужны дополнительные параметры форматирования, заметки можно печатать в Word.
Users could not print financial statements to Excel. Пользователи не могли печатать финансовые отчеты в Excel.
The brothers opened a printing house, to print books. Братья открыли типографию, чтобы печатать книги.
You can also generate and print the following reports: Кроме того, можно создавать и печатать следующие отчеты:
Print a Reporting Services report on a recurring basis. Печатать отчет Службы Reporting Services периодически.
Print Reporting Services reports as part of a batch. Печатать отчеты Службы Reporting Services в рамках пакетного задания.
the power to print the principal international reserve currency. право печатать главную международную резервную валюту.
After posting, you can print the invoices in Microsoft Excel. После разноски вы можете печатать накладные в Microsoft Excel.
Before we print the document, let’s check our Page setup. Прежде чем печатать документ, давайте проверим параметры страницы.
You can view, analyze, and print information about inventory balance turnover. Можно просматривать, анализировать и печатать сведения по обороту сальдо запасов.
Select Print purchase inquiry, click Printer setup, and then click Purchase inquiry. Выберите Печатать запрос на покупку, щелкните Настройка принтера и щелкните Запрос по покупке.
At this time, you can only print to an AirPrint compatible printer. Сейчас можно печатать только на принтерах, совместимых с AirPrint.
This topic describes how to enable workers to print or reprint labels. В этом разделе описывается, как разрешить работникам печатать или перепечатывать этикетки.
Before you can print copies of payments, you must follow these steps: Чтобы печатать копии платежей, следует сделать следующее.
Select this check box to allow workers to print license plate labels. Установите этот флажок, чтобы разрешить работникам печатать метки номерных знаков.
I mean it can print with its head moving in both directions. Я о том, что он может печатать с двунаправленным перемещением головки.
Enable workers to print or reprint labels by using a mobile device Предоставление работникам возможности печатать или повторно печатать этикетки с помощью мобильного устройства
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.